작은 아씨들 - 조의 아이들
덤프버전 : (♥ 0)
1. 개요[편집]
미국의 문인인 루이자 메이 올컷의 "작은 아씨들" 시리즈 중 "작은 신사들[1]"과 "조의 아이들[2]"을 1993년 닛폰 애니메이션에서 세계명작극장 시리즈 중 "푸른 새싹 이야기, 난과 조 선생(若草物語 ナンとジョ-先生)"로 각색해 작은 아씨들의 후속작으로 총 40화가 제작되었다.
2. 방영[편집]
감독은 쿠스바 코조, 캐릭터 디자인은 사토 요시하루 등이 각각 맡았다. 대한민국에서는 KBS 영상사업단이 더빙 제작을 맡아 1994년 3월 30일부터 <빨강머리 앤> 후속으로 편성돼 8월 17일까지 KBS2에서 매주 수~목 오후 6시 30분마다 왈가닥 작은아씨라는 제목으로 방영되었고, 해당 작품의 후속작이 <꽃천사 루루>이다.
2006년 케이블 채널 앨리스TV의 '스페이스 툰' 블록을 통해 KBS판을 재편성했고, 2021년 5월 24일부터 대원방송에서 작은 아씨들 - 조의 아이들이라는 제목으로 재더빙하여 방영돼 8월 3일 종영되었다. 재더빙판 방영 이듬해인 2022년에는 극장판이 방영되었다.
KBS판 번역은 윤경아, 연출은 허이선 PD가 맡았다. 대원판의 번역은 온새미로, 연출은 성호진 PD다.
3. 특징[편집]
원작과의 주요 차이점은 단순한 조연이었던 낸이 애니에서는 낸과 플럼필드에 오는 순서가 뒤바뀌어 주인공으로 나오며, 엄격한 농장주인 페이지는 프리츠 베어의 선배 박물학자로 등장한다. 그리고 로리와 에이미의 딸인 베스가 나오지 않는다.[3] 그리고 애니메이션 제목과는 다르게 4권 '조의 아이들'에 해당하는 부분은 주인공 낸의 성인 시점 부분만 해당되는 맨 처음과 끝부분에만 나온다.
말괄량이에 왈가닥이었던 소녀 낸이 플럼필드 학교에서 조 선생님을 만나 조금씩 변화하는 것이 주 내용이며, 중간중간 전작 작은 아씨들의 장면이 흑백사진으로 일부 등장하기도 한다.
4. 주요 등장인물[편집]
- 낸(난): 이 작품의 주인공. 어머니가 돌아가신 후 아버지와 단둘이 살다가 플럼필드 학교에 온 11세 소녀로 남자아이들과 있어도 기가 죽지 않는 당차고 자존심 강한 성격이다. 자유분방하고 고집이 센 성격 탓에 3마일이나 되는 거리를 걸어가서 스스로 플럼필드에 가거나, 로브를 데리고 단둘이 딸기를 따는 모습을 보여준다. 하지만 자신을 향한 조 선생님의 마음을 알게 되면서 달라지기 시작하고, 의사로써의 꿈을 키우며 열심히 공부한다. 훗날 성인이 되선 의사가 되어 조 선생님을 찾아간다.[4]
5. 주제가[편집]
5.1. 일본어[편집]
5.2. 한국어[편집]
6. 회차 목록[편집]
- 전화 각본: 시마다 미치루
7. 기타[편집]
- 낸이 어른이 되었을 때의 장면이 앞부분과 뒷부분에 잠깐 나오는데, 말괄량이 같은 성격 때문에 의사가 되지 못할 거라고 생각했던 주위 사람들의 평가와는 달리 훌륭한 여의사가 되어 성공했다. 성격도 예전에 비해 많이 부드러워진 것으로 보이며 어린 시절 모습과 비슷하게 성장한 다른 아이들과 달리 외모가 많이 바뀌어 상당한 미인으로 성장한 걸 알 수 있다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-15 10:54:10에 나무위키 작은 아씨들 - 조의 아이들 문서에서 가져왔습니다.[1] 원제는 (Little Men: Life at Plumfield with Jo's Boys, 1871)[2] (Jo's Boys and How They Turned Out: A Sequel to "Little Men, 1886)[3] 원작에서 베스는 비중은 크지 않아도 플럼필드 학당 내 아이들의 우상으로 묘사될 정도로 신 스틸러 이미지가 강하다.[4] 이때 결말 부분에 플럼필드 학교의 다른 아이들이 성인이 돼서 살아가는 모습도 나오는데, 성격과 외모가 많이 변한 난과 달리 대부분 어린시절과 거의 차이점이 없다.[5] 국내 번역 제목에서 정식 방영사 기준으로 두번째 줄은 KBS 2TV 방영판, 세번째 줄은 대원방송 방영판을 기준으로 한다.[6] 원래 5월 5일 어린이날 방영했어야 할 화지만 어린이날 특집으로 한회 미뤄져서 방영됨.